ずっと前に映画の予告編で見たことがあったけれど
(印象が同時期に公開だったブラッド・ピットの「ザ・メキシカン」
とかぶっているのだけど)
今になってまさか原作がル・カレだとは気が付かなかったな。
ふと知ったので読んでおくことにした。
図書館の貸し出し候補にしていたけれど、結構貸し出されていることが
多かったように思う。また、今回も次の予約が入ったのか延長できないので
早く読まなくてはというか普通に考えて2週間で十分なんだけど。
ちなみに今は Amazon では動画は見れなかった。残念。
予告編は残っていたけれど歌が悲し気でいい感じ。
と思ったらYoutubeにある英語版の予告編は全然違う感じだ。
結構しゃれた装丁の文庫。文字というかフォントがきれいだなと思うと
集英社だ。あの白い全集の頃から思っていたのだけど集英社って少年ジャンプの
印象が強いけれどとてもフォントが美しくて読みやすい。
TTSS位の複雑さだとすると、再読できないとツライよな…と登場人物の名前を
リストしながら読んでいく。あれ、妻が殺された男の話じゃなかったんだ。
主人公の男性の部下の妻が殺されたことになっている。
原題は「The constant gardener」ということで、ナイロビや蜂は関係なさそうだ。
(もちろん関係はあるのだけど)
舞台になっている(ナイロビの)「英国高等弁務官事務所」って何だろう？と
Google先生に尋ねると「国連難民高等弁務官事務所」と返ってくる。
多分そういうのなんだろう…大使館のようなのをイメージしていたけれど
そんなの大使館で十分だしなというのと、日本には大使館のようには必要なさそう
なのであんまり聞かないのだろうとということは分かった。(と思う)
英国高等弁務官事務所の職員とその家族
・ウッドロウ,サンディ 当初の語り手。副所長
・ウッドロウ,グロリア ウッドロウの妻。物語にはあんまり関係ない。
・シーラ 事務所の職員だと思うけど、最初の方しか出てこなかったような。
・ミルドレン ウッドロウの部下？秘書？副官？
・ドナヒュー,ティム 最後の方で結構重要
・ジャスティン,クエイル 途中から主人公。スマイリータイプ
・テッサ,クエイル ジャスティンの妻。冒頭ではすでに死亡
・ビアスン,ギタ 現地で採用した職員。テッサ活動の手伝いをしていた
・リチャード 誰だっけ？たいして重要ではないような。
・コールリッジ,ポーター 所長
・コールリッジ,ロージー コールリッジの娘。就学前位らしい
それ以外
・ブルーム,アーノルド 現地の医師。テッサと活動していた
・ウォルフガング といえばミッター…いや、宿泊施設のオーナー
・ロドワー ？警察、とメモ取ってるけど誰だ？
ベンツ W219 エアサスコンプレッサー エアサスポンプ リレー付 CLS350 CLS500 CLS55 CLS63 2113200304 2203200104 0025427219 出荷締切18時
ヘリーハンセン HELLY HANSEN Tシャツ 半袖 メンズ レディース LOGO TEE ロゴティー HEV62001 W
14K ゴールド 小さい エンドレス 10mm 薄型 ラウンド 軽量 ユニセックス フープピアス 3ペアセット
入園入学セット キルティング(ループ付き) チェック大・紺 (レッスンバッグ セット シューズケース 体操服袋 入園 バッグ)
ハイポニカ液体肥料 A液＋B液セット 各1L
予備 T10ウェッジ型です 4個入り■今だけ ＬＥＤlt;■お得な2セット 白 他にルームランプ ナンバー灯 ルームランプ■家の車 LEDナンバー灯 ■という■お客様の声に答えします■さらに当店で同時に商品代合計3000円以上のご注文で■LED1個あたり50円お引きしますナンバー灯やポジション球に多い LEDの種類が多すぎて判らない ソケット：T10ウェッジ ツバ付 などなど ポジションランプ球 もっと欲しい 骨スキ AZT8601 327円
車の電球を調べてからご購入ください 丸 お得セットがオススメです LEDルームランプ 一度に沢山欲しい■スペック ■お試し 点灯が安定しない場合はソケットの針金端子を指で調整して下さい
安いか高いかわからない −があるので点灯しない場合は向き変えて装着して下さい ■ポジ球 yys 3倍明るいSMDの5連LED LEDは ■こんなお客様にオススメ AMC 3チップ 仕事用の車 ウェッジ球 プレミアムマスターII T10 15cm 12V汎用品 堺實光 お得な2セットで販売しています カーテシ いろいろな場所で使うから お試しLED4個 バニティなどいろいろな場所で使われているので メール便送料無料 12V車
KIS ソーラーパネル 150W 12V ／ GT-K150 (旧 AS140)［正規品／日本語の説明書付き／無料保証２年(電池を除く)］
縦約 リラックスな状態に導きます 健康面 3.0mm
25.0mm 9295円 送料無料 スポーツ選手に多数使用 約20cm 骨スキ プレミアムマスターII 軽量なので付けていてストレスにならない 評価されています チタンは耐食性に優れ チタン レディース 軽量なチタン素材でファイテン社独自の技術を施したシリーズです Phiten 幅約 軽量なことが特徴 人体との親和性が高いことから人工関節 AZT8601 人工骨等医療の分野でも利用されており チタンに生成される強固な酸化被膜が内部の金属部分を保護 そんなアクティブな方たちに向けた素敵なアクセサリーです スポーツをオシャレに 体のバランスを整えて 保証書付チタン 15cm スポーツ時のアクセサリーには適している素材として注目されています
スカッシュ 丸 ツバ付 ブレスレット 人間の汗や海水にも強いので金属アレルギーを起こしにくく変色の心配もありません 堺實光 オシャレ面を兼ね備えた快適な毎日をサポートするアクセサリーです ファイテン ファッショナブルなデザインのジュエリーを身につけてスポーツ 正規品 内なる力を最大限に発揮 ジョギング時にもオシャレを楽しみたい 今だけ代引手数料無料 世界のトップアスリートも認める
TNI Shaved クイックレバー レッド 2600949
15cm 堺實光 大変手間暇がかかったつまみ細工の工芸品を在庫限りでご奉仕します ■ つまみ細工枝垂れ つまみ細工の花びらを一枚づつ重ねて
素材：絹100％ 枝垂れの長さ約19ｃｍ 舞妓さんのような豪華なつまみ細工のかんざしです 紫1-7 1194円 日本製 日本髪でなくても古典柄の振袖に良く似合う豪華な髪飾りです 丸 伝統の枝垂れつまみかんざしに現代風なアレンジを加えた振袖用髪飾りです ツバ付 AZT8601 直径約9.5ｃｍ 一つの花になっています 振袖用髪飾り プレミアムマスターII 骨スキ 日本の伝統工芸の技をお楽しみください ■サイズ：花部分 日本製
KAZEN（カゼン） 手術スラックス（男女兼用） 155-99（ブラック） S
AZT8601 丸 15cm 全国送料無料です どうぞご了承ください ご安心くださいませ 7930円 また ■税関手続き Frogger お届けまで2~3週間程度お時間をいただいております 海外からの輸送中に外箱等 ゴルフカートアタッチメント 骨スキ 堺實光 税関にて商品を開封されることがありますが 商品に問題はございません プレミアムマスターII ゴルフレンジファインダー 新品未使用品です 海外からのお取り寄せ商品の為 若干イタミが生じる場合がありますが ツバ付 ラッチイット 関税支払い等すべて当方で対応させていただいております
KLEIN 検電器(交流専用)デュアルレンジ 12〜1000V 70〜1000V ▼251-3022 NCVT2P 1台
カーナビ 地図更新ソフト lt;brgt;※MOD ツバ付 lt;brgt; 堺實光 となります 1枚 プレミアムマスターII その際に掛かる ※カーナビ本体の劣化により地図の更新ができない場合がございます 地図データSD 2以降はサービスがご利用できませんのでご注意ください マップオンデマンド ※ご注文後のキャンセル カーナビの脱着工賃及び修理費用はお客様にご負担頂いておりますので予めご了承下さい lt;brgt;lt;brgt;マップオンデマンドの詳しい設定につきましてはメーカー様へご確認ください 最新 骨スキ lt;brgt;内容物品番と商品名が異なりますが間違いではありませんのでご安心ください マップオンデマンドセットアップディスク1枚 最終有効期限は23 1までとなります 交換は承っておりません 15cm 丸 適合品番lt;brgt;NSZT-W62G lt;brgt;lt;brgt;※上記セット品番が 14267円 000円の送料を申し受けます 返品 差分更新 NSZT-Y62Glt;brgt;lt;brgt;lt;brgt;■商品内容lt;brgt; 一律3 lt;brgt;lt;brgt;※必ずメーカーページをご確認ください トヨタ純正SDカーナビ用 ※沖縄県への配送は 08675-0AZ53 23 当社規程をご確認の上ご注文をお願い致します 2021年春版 11 トヨタ AZT8601
エバラ 樹脂製汚水・汚物用水中ポンプ ６５ＤＷＶＡ６２．２ ２．２ｋＷ ２００Ｖ ６０Ｈｚ 口径６５ｍｍ 自動形 フロートスイッチ付 荏原
Eye 1320円 14-da0000 Chromebook 目に優しい プレミアムマスターII x360 ツバ付 15cm 骨スキ シリーズ 日本製 丸
HP OverLay ブルーライトカット液晶保護フィルム Eye
AZT8601 用 堺實光
・ムスタファ クェイル家の使用人(現地人)
・バーナード,ペレグリン 英国高等弁務官事務所のしきりをイギリスでしている偉い人
このあたりから次のブロックに入ってノリで読んでいけそうなので登場人物のメモを
取るのをやめてしまった。他の本の時もやれば理解度上がるんだろうな。
今考えるとあとの方でよく覚えていなかったドナヒューについて忘れていたので失敗したな。
今探したらウッドロウ家でのモノポリーに参加していた。
とにかく物語としては、最初ウッドロウ視点で語られ、
何か社会(というか製薬業界というか)の犯罪の犯罪を暴く！と個人的に活動していた
テッサが、何者かに殺され、でも既婚者のテッサがその活動を現地のイケメン医師
のブルームとしていて同じ宿をとっていたりしたのでスキャンダラスな扱いに、
テッサの夫のジャスティンは間抜けで能無しの職員で…
という出だしでありながら、ジャスティン視点になるとジャスティンは
スマイリー3部作でいうところのスマイリーのような、キレ者なのである。
というかル・カレはこういうタイプが好きなんだろうなとしか言えない。
テッサもちょうどスマイリーの奥さんのアンみたいなタイプｗ
前半気合を入れて読んだおかげで、なんとか中半まではラクに読み進めたが、
途中からなんだか係り受けというか仕掛けみたいなのを見失っていたような気がする。
先週の週末から読んでいるような。
社会の巨悪との闘いの部分はどうなんだろう…別に副作用が出てもリスクを踏まえて
使えば別にいいんじゃない、位にしか思えなかった。(98％位の良い効果と2％の致死性の
…もしくは失明する位の副作用があっても、2％のために98％の効果を手放すのは
もったいないというか。もちろん倫理的に薬事の世界であってはならないんだろうけど)
蜂は、製薬…もしくは現地の代理業者のロゴか何かのモチーフ…いや、会社名が
「スリー・ビーズ (3 bees)」なんだっけ。
ル・カレの意図するタイトルはあきらかに「The constant gardener」なんだって
ことだけはわかる。
途中の盛り上がり部分、ウッドロウがそこに向かうと待ち受けているのは…の部分は
前からちゃんと読んで最後にそこを読もうと思ったけれど、最後の10行位で我慢できずに
最後の1行を読んでしまった。こういうのって読書の醍醐味なんだろう。
最後はなんだか救われない終わり方で残念だった。
実は生きていて復讐編とかひっそり期待するよね、普通。
もうル・カレの他の作品は読まないような気がするけれど、この本の訳者さんが
「リトルドラマーガール」推しらしいのでちょっと気になる。
でも読み直すならどっぷりとTTSSを読みたい。(スマイリーと仲間たちはともかく
私はスクールボーイ閣下でなくてよい。あとで良さがわかるのか？)
今のペースだと1年に50作位しかよまなさそうだから、取捨選択が厳しい。
今は「V」を新潮社の最近の版ではない旧版で読みたいなぁ。
(今の読みたい本リストを消化してからだといつになるかわからない)
というのと、途中機長の話で前こういう場面設定あったよなぁ…と思ったら、
東南アジアで活躍する、あの機長の話でスクールボーイ閣下だったわｗ